Make your own free website on Tripod.com
       永別了舒爾茨 ---[ Bye! CHARLES SCHULZ ! ]

            罹患結腸癌的《花生漫畫》創作者舒爾茨,周六晚上在睡夢中擁抱億萬讀者
  的祝福揮別人間。他的好友和「花生畫迷」對其逝世感到無限惋惜。創作人約翰
  斯頓說,舒爾茨在最後一期《花生漫畫》出版前去世,時間上的巧合,就「好像是
  他早這樣寫好一樣」。
  今年七十七歲的舒爾茨在美國時間周六晚上於家中去世,心愛的妻子珍妮整晚
  陪伴在側。他的兒子表示,父親當天早上還到女兒特蘭斯基的家中作客,精神及身
  體狀況尚算不錯,想不到原來他已走到生命的盡頭。而最後一期周日版的《花生漫
  畫》定於昨日在各大報章刊登,但舒爾茨欲選擇在這個重要時刻悄悄地與世長辭。
            舒爾茨被譽為有史以來最成功的漫畫家,全球先後有二千六百份報章刊登過
  《花生漫畫》,讀者人數超過三億五千五百萬,他們在七十五個國家分別以二十一
  種語言,欣賞史諾比、查理布朗、露絲及活士托的故事。依照這些劇中人物設計而
  成的玩偶、貼紙、文具、甚至日用品遍及全球,種類多不勝數。這些商品不但成為
  「花生迷」的寶貝,亦為商家帶來豐厚利潤。
       史 諾 比 及 其 他 花 生 主 角 陪 伴 全 球 讀 者近 五 十 年 。
                  自言只是較好畫家

            舒爾茨去年十一月被診斷出罹患結腸癌,迫不得已宣布停止創作《花生漫畫》
  的每日連載版本,以便專心與癌病作戰。 在這三個月內,花生迷的慰問信如雪花紛
  至,「高峰期」更達到每天五百封。有一天舒爾茨的秘書珀勒還開玩笑地對他說:
  「這全都是你的情信。」舒爾茨對讀者的關心受寵若驚,他常言自己只是「一個較
  好的畫家」。舒爾茨曾經謙虛地說:「他們認為我所做的事十分可敬,這使我感到
  非常詫異。」
            讀者曾經期望舒爾茨康復後,可以繼續以其他形式創作《花生漫畫》,例如電
  視動畫、電影、甚至網上短篇動畫故事等,現在「花生迷」的願望終告落空。不
  過我們可以從生活中,尋找傻兮兮但善良的查理布朗、鬼馬的史諾比、可愛的小鳥
  活士托、刁蠻的露絲、充滿人生哲理的萊納斯、及隨口可背出舊約《聖經》的富蘭
  克林。說不定你身邊的人,正好有?他們的影子。

  花生角色成美歷史人物
 

            花生漫畫作者舒爾茨半世紀的創作生涯,終於正式畫上句號,不過,他筆下的
  花生主角,毫無疑問已成為美國歷史經典的一部分,美國有很多漫畫作者或畫家都
  是花生迷,對於舒爾茨的漫畫創作成就,有極高評價。
            雜誌插圖畫家阿拉貢內斯,是舒爾茨的多年老朋友,對舒爾茨不敵癌魔與世長
  辭,感到十分傷感,他說:「在數世紀後,當人們談論美國的藝術家,他肯定會
  是其中少數仍然被記起的人之一,當我們說到連載漫畫,他可能是唯一一個會被提
  起的人。」
            阿拉貢內斯尤其欣賞舒爾茨擁有源源不絕的創作靈感:「他每天都工作,創作
  意念從來沒有間斷過,他是一個漫畫人,一個真正的漫畫人。」
            創作人約翰斯頓對舒爾茨,在最後一期花生漫畫出版前夕逝世十分慨歎,時間
  上的巧合,就「好像是他早已這樣寫好」一樣。他說:「你(舒爾茨)沒有能力寫
  自己的故事,但我認為在某程度上,你做到了。」

永 遠 樂 天 的 史 諾 比 , 也 有 傷 感 的
一 刻 , 就 像 你 我 獲 悉 《 花 生 漫 畫 》
永 別 的 時 候 一 樣 。



 
   [ Bye! CHARLES SCHULZ ! ]
 

查 理 布 朗 最 後 也 收 不 到 情 人 卡 花 生 世 界 此 恨 綿 綿

 《 花 生 漫 畫 》 作 者 舒 爾 茨 與 世 長 辭 , 「 花 生 迷 」 當 然 深 感 惋 惜 , 除 了 因 為 史 諾 比 及 漫 畫 裡 一 眾 角 色 將 跟 大 家 真 正 永 別 外 , 查 理 布 朗 ( Charlie Brown ) 與 他 單 戀 的 漂 亮 紅 髮 女 孩 ( little red-haired girl ) , 戀 情 不 能 開 花 結 果 已 成 定 局 ; 在 情 人 節 前 夕 驟 聞 這 一 事 實 , 真 叫 「 花 生 迷 」 倍 加 感 慨 。 於 讀 者 而 言 , 摯 愛 的 花 生 漫 畫 永 不 復 來 , 哀 傷 、 企 盼 之 意 溢 於 電 郵 ; 「 天 長 地 久 有 時 盡 , 此 恨 綿 綿 無 絕 期 」 , 世 上 竟 還 有 這 種 憾 事 。
 

在 《 花 生 漫 畫 》 面 世 十 一 年 後 , 查 理 布 朗 於 六 一 年 首 次 提 到 自 己 心 儀 的
紅 髮 女 孩 ; 數 十 年 來 , 他 對 紅 髮 女 孩 始 終 癡 心 一 片 , 經 常 在 學 校 操 場 一
面 吃 花 生 醬 三 文 治 , 一 面 從 遠 處 傾 慕 地 偷 看 夢 中 情 人 , 但 一 直 都 沒 有 勇
氣 對 她 表 白 。

最 後 專 輯 裡 的 遺 憾 情 人 節 也 是 叫 查 理 布 朗 悲 傷 的 日 子 , 雖 然 他 總 是 癡 癡 地 守 候 在 信 箱 旁 , 但 從 來 沒 有 收過 任 何 情 人 卡 , 更 莫 說 是 紅 髮 女 孩 的 卡 片 了 。
今 年 舒 爾 茨 留 給 讀 者 最 後 一 輯 星 期 日 專 輯 裡 , 仍 然 是 查 理 布 朗 等 不 到 情 人 卡 的 故 事 ,這 也 是 讀 者 為 「 老 好 查 理 」 一 直 牽 記 的 遺 憾 。
除 了 查 理 布 朗 這 段 單 戀 外 , 其 他 花 生 人 物 的 「 戀 情 」 也 教 許 多 讀 者 放 不 下 。
佩 蒂 ( Peppermint Patty ) 跟 瑪 茜 ( Marcie ) 這 對 好 友 , 同 樣 暗 戀 查 理 布 朗 , 奈 何 「 老 好 查理 」 對 紅 髮 女 孩 死 心 塌 地 ; 尖 酸 的 露 絲 雖 然 自 命 漂 亮 , 但 彈 得 一 手 好 琴 的 謝 勒 德 (Schroeder ) 卻 誓 言 「 絕 不 會 娶 露 絲 , 除 非 全 世 界 只 剩 下 她 一 個 女 孩 子 」 ; 查 理 布 朗 的 妹妹 莎 莉 ( Sally ) 也 對 露 絲 的 弟 弟 萊 納 斯 ( Linus ) 情 有 獨 鍾 … … 。

舒 爾 茨 得 不 到 的 愛 事 實 上 , 「 紅 髮 女 孩 」 真 有 其 人 , 而 且 是 舒 爾 茨 一 段 「 得 不 到 的 愛 」 。 據 說 舒 爾 茨 在 二 次 大 戰 結 束 後 , 到 明 尼 阿 波 利 斯 一 家 藝 術 學 校 任 教 , 鍾 情 於 校 內 會 計部 門 一 名 紅 髮 姑 娘 。不 過 , 當 舒 爾 茨 向 她 求 婚 時 , 卻 給 對 方 拒 絕 了 。
在 某 程 度 上 , 舒 爾 茨 對 這 個 紅 髮 姑 娘 始 終 未 能 忘 懷 。 九 七 年 他 接 受 訪 問 時 曾 說 : 「 初戀 總 叫 人 難 忘 。 … … 若 女 孩 子 說 : 『 你 不 值 一 哂 』 , 你 是 徹 頭 徹 尾 給 拒 絕 了 , ( 打 擊) 比 漫 畫 給 編 輯 退 回 更 大 。 」

從 未 繪 畫 紅 髮 女 孩 就 像 舒 爾 茨 得 不 到 紅 髮 姑 娘 一 樣 , 今 後 查 理 布 朗 也 永 遠 再 沒 機 會 向 紅 髮 女 孩 一 訴 衷 情; 而 各 位 「 花 生 迷 」 心 中 , 也 將 永 遠 留 下 悵 然 若 失 。
同 樣 叫 「 花 生 迷 」 若 有 所 失 的 , 是 讀 者 始 終 跟 舒 爾 茨 筆 下 的 紅 髮 姑 娘 緣 慳 一 面 , 因 為舒 爾 茨 從 未 繪 畫 過 紅 髮 女 孩 , 只 畫 過 她 的 剪 影 。
可 是 , 紅 髮 女 孩 的 漂 亮 ─ ─ 暗 戀 查 理 布 朗 的 Peppermint Patty 首 次 見 到 這 位 「 情 敵 」 時 , 便因 為 對 方 太 漂 亮 而 失 聲 痛 哭 ─ ─ 以 及 查 理 布 朗 的 滿 腔 熱 情 , 定 會 永 遠 長 留 在 「 花 生 迷」 心 中 。  



 
 
  
「 不 , 我 想 他 還 在 寫 東 西 … … 」 二 月十 三 日 , 
最 後 一 輯 《 花 生 》 漫 畫 星 期 天 專 輯 向 讀 者 說 再 會 。 
舒 爾 茨 去 世 前透 過 查 理 布 朗 謝 絕 來 客 , 
由 打 字 的 史諾 比 代 他向 讀 者 正 式 道 別 。 
  
花 生 漫 畫 作 者 舒 爾 茲 逝 世  
  最 後 一 期 出 版 前 夕 史 諾 比 道 出 告 別 語  
  舒 爾 茲 在 昨 日 最 後 一 期 星 期 日 史 諾 比 漫 畫 中 這 
  樣 說 : 「 能 夠 在 過 去 近 五 十 年 的 光 景 中 , 繪 畫 
     查 理 布 朗 和 他 的 一 班 朋 友 , 是 我 的 福 氣 , 這 
  滿 足 了 我 孩 提 時 的 心 願 。 」 
  「 可 惜 我 再 也 不 能 夠 維 持 每 天 都 畫 一 則 漫 畫 的 
  要 求 , 我 的 家 人 亦 不 希 望 由 任 何 人 來 延 續 《 花 
  生 漫 畫 》 , 我 只 好 宣 布 退 休 。 」 
  「 我 對 於 這 些 年 來 編 輯 們 的 不 離 不 棄 , 以 及 各 
  位 《 花 生 》 擁 躉 盡 心 的 支 持 和 愛 戴 , 感 激 萬 分 
  。 」 
  「 查 理 布 朗 、 史 諾 比 、 萊 納 斯 、 露 絲 … … 我 怎 
  能 忘 掉 他 們 … … 」 
  與 癌 魔 搏 鬥 的 《 花 生 漫 畫 》 作 者 舒 爾 茲 ( Charles 
  Schulz ) , 終 於 在 上 周 六 晚 , 即 最 後 一 期 《 花 生 
  漫 畫 》 星 期 日 版 刊 出 前 夕 , 在 睡 夢 中 與 世 長 辭 
  , 享 年 七 十 七 歲 。 這 位 富 於 幽 默 感 的 天 才 漫 畫 
  家 , 遺 下 五 十 年 來 動 人 的 史 諾 比 故 事 。 
  「 親 愛 的 朋 友 , 感 謝 讀 者 們 一 直 的 支 持 ! 」 好 
  像 是 要 等 候 最 後 一 期 漫 畫 刊 出 , 才 可 釋 懷 離 世 
  的 舒 爾 茲 , 在 情 人 節 前 夕 仍 為 全 球 三 億 五 千 萬 
  名 讀 者 譜 奏 愛 歌 。 《 花 生 漫 畫 》 星 期 日 版 「 結 
  局 篇 」 是 講 述 一 直 苦 戀 的 查 理 布 朗 , 坐 在 客 貨 
  車 上 等 候 情 人 出 來 , 但 作 者 沒 有 交 代 結 局 , 一 
  如 既 往 , 還 是 要 由 讀 者 用 心 靈 領 會 。 
  去 年 11 月 證 實 患 癌 
  舒 爾 茲 同 時 在 最 後 一 期 漫 畫 中 加 插 感 謝 語 句 , 
  由 主 角 史 諾 比 在 屋 頂 上 打 字 , 道 出 最 後 告 別 語 
  。             
  舒 爾 茲 的 兒 子 小 舒 爾 茲 接 受 「 有 線 電 視 新 聞 網 
  絡 」 訪 問 時 , 證 實 父 親 是 在 上 周 六 晚 上 九 時 四 
  十 五 分 , 在 加 州 聖 露 莎 市 寓 所 內 病 逝 , 舒 爾 茲 
  的 妻 子 一 直 陪 伴 在 丈 夫 身 旁 , 看  他 悄 然 離 去 
  。 舒 爾 茲 病 逝 的 消 息 令 舉 世 哀 悼 , 他 的 生 前 好 
  友 及 全 球 《 花 生 漫 畫 》 迷 紛 紛 在 互 聯 網 上 表 達 
  個 人 對 舒 爾 茲 的 懷 念 。 
  舒 爾 茲 去 年 十 一 月 證 實 患 上 結 腸 癌 , 動 過 一 次 
  腹 腔 手 術 後 , 仍 努 力 每 天 繪 畫 《 花 生 漫 畫 》 , 
  但 病 情 惡 化 令 他 一 度 輕 微 癱 瘓 、 言 語 不 清 、 視 
  力 模 糊 。 為 了 獲 得 充 分 休 息 , 他 上 月 三 日 在 漫 
  畫 中 刊 登 一 封 告 別 信 , 正 式 宣 布 封 筆 。 
  讀 者 達 三 億 五 千 萬 
  以 童 心 及 幽 默 內 容 帶 出 人 生 哲 理 的 《 花 生 漫 畫 
  》 , 自 一 九 五 ○ 年 十 月 二 日 起 在 七 份 報 章 上 刊 
  登 , 至 今 全 球 已 有 七 十 五 個 國 家 逾 二 千 六 百 份 
  報 章 轉 載 , 共 有 二 十 一 種 語 言 的 譯 本 , 讀 者 人 
  數 高 達 三 億 五 千 五 百 萬 人 , 估 計 繪 畫 漫 畫 為 他 
  帶 來 的 收 入 , 高 達 三 、 四 千 萬 美 元 ( 折 合 港 幣 
  二 億 三 千 萬 至 三 億 一 千 萬 元 ) 。 
  舒 爾 茲 於 一 九 二 二 年 在 美 國 明 尼 蘇 達 州 出 生 , 
  童 年 時 已 盡 顯 天 分 。 他 曾 說 : 「 我 相 信 自 己 生 
  來 便 懂 得 畫 連 環 圖 。 」 少 年 時 , 他 父 母 送 他 到 
  藝 術 指 導 學 校 ; 二 次 世 界 大 戰 期 間 被 徵 召 入 伍 
  , 退 役 後 返 回 藝 術 指 導 學 校 執  , 認 識 友 人 查 
  理 布 朗 及 傷 了 查 理 心 的 紅 髮 姑 娘 , 觸 發 他 日 後 
  創 作 《 花 生 漫 畫 》 的 靈 感 。 至 於 主 角 史 諾 比 , 
  則 是 他 按  領 養 的 一 頭 黑 白 相 間 的 比 高 犬 ( 
  Beagle ) 創 造 出 來 。 
  舒 爾 茲 四 七 年 起 , 在 《 聖 保 羅 先 鋒 報 》 連 載 漫 
  畫 《 小 孩 子 》 , 即 《 花 生 漫 畫 》 前 身 。 五 ○ 年 
  獲 出 版 社 垂 青 , 開 始 在 七 份 報 章 同 時 連 載 , 期 
  間 獲 獎 無 數 。 他 去 年 五 月 在 全 球 七 百 名 漫 畫 家 
  投 票 下 , 勇 奪 「 紐 約 國 際 漫 畫 家 聯 會 大 獎 」 , 
  他 生 前 掛 在 口 邊 的 一 句 說 話 : 「 想 認 識 我 , 閱 
  讀 我 的 漫 畫 。 」 
 
 
 
讀 者 網 上 寄 語 永 懷 念  
  「 給 世 界 帶 來 歡 樂 」 
  《 花 生 漫 畫 》 作 者 舒 爾 茲 的 逝 世 , 令 成 千 上 萬 
  曾 被 他 筆 下 漫 畫 觸 動 心 靈 、 引 發 笑 聲 的 忠 心 讀 
  者 , 難 以 按 捺 內 心 悲 痛 。 一 名 香 港 讀 者 Selina 在 
  網 上 說 , 史 諾 比 、 查 理 布 朗 等 的 「 足  永 留 心 
  間 , 彷 彿 仍 然 活  一 般 」 ! 
  網 上 一 份 世 界 新 聞 網 頁 為 舒 爾 茲 的 逝 世 特 設 寄 
  語 區 , 讓 《 花 生 漫 畫 》 的 讀 者 在 網 上 寄 語 悼 念 
  。 一 名 香 港 姓 吳 讀 者 感 慨 地 說 : 「 聽 到 你 ( 舒 
  爾 茲 ) 離 去 的 消 息 , 傷 心 的 眼 淚 禁 不 住 地 流 下 
  來 , 永 遠 懷 念  你 ! 」 
  史 諾 比 等 《 花 生 》 主 角 帶 來 一 幅 又 一 幅 幽 默 風 
  趣 的 圖 畫 , 除 小 孩 子 外 , 不 少 童 年 時 已 抱  《 
  花 生 漫 畫 》 成 長 的 成 年 人 , 亦 是 他 們 的 忠 實 擁 
  躉 , 漫 畫 為 他 們 的 人 生 帶 來 喜 悅 。 一 名 英 國 讀 
  者 寫 道 : 「 每 天 你 都 令 我 的 生 命 感 到 一 點 歡 樂 
  。 」 
  多 名 讀 者 在 網 上 指 出 , 舒 爾 茲 有 很 強 的 基 督 
  信 仰 , 藉  《 花 生 漫 畫 》 寓 意 一 個 充 滿 歡 笑 、 
  平 安 的 人 生 觀 , 令 人 難 以 忘 懷 。 一 名 香 港 姓 楊 
  的 史 諾 比 擁 躉 說 : 「 感 謝 舒 爾 茲 給 世 界 帶 來 歡 
  樂 。 」